현명함을 숭상하지 않음으로써
백성들이 다투지 않게 하라.
얻기 어려운 재화를 귀하게 여기지 않음으로써
백성들이 도둑질하지 않게 하라.
욕심낼 만한 것을 보이지 않음으로써
백성들 마음이 어지럽지 않도록 하라.
그러므로 성인의 다스림은
그 마음을 비우고 그 배를 채우며,
그 욕망을 약하게 하고 그 뼈를 강하게 한다.
항상 백성들로 하여금 무지무욕하게 하고
저 안다고 하는 자들이 감히 작위하지 못하게 한다.
무위(無爲)로 행하면
다스려지지 않는 것이 하나도 없다.
최근댓글